| 1. | She went to london on the spur of the moment .
她一时兴奋就到伦敦去了。 |
| 2. | The whole scene starts out again in the vivid colors of the moment .
这一幕现在又有声有色地在我眼前一一重现。 |
| 3. | Kerouac characters live as simply as possible, and on the spur of the moment .
凯鲁亚克笔下的人物生活简单，行动随便。 |
| 4. | The second requirement can be simply expressed in terms of the moments of the forces .
第二个要求可以简单地用力矩来表示。 |
| 5. | He judged her to be capricious, and easily weary of the pleasure of the moment .
他认为她是任性的，很容易对一时的快乐产生厌倦。 |
| 6. | Old bacot says when he makes a speech he always trusts to the spur of the moment .
老贝柯特说，当他讲演时，他总是依靠即时的灵感。 |
| 7. | A companion would have been a distraction, diluting the pathos of the moment .
要是有一个伴侣在旁就会分散我的注意，冲淡此时此刻的哀婉之情。 |
| 8. | The so-called lunisolar precession is caused by the inequality of the moments of inertia of the earth .
所谓日月岁差，是由于地球转动惯量的不相等造成的。 |
| 9. | For her to the occasion was exceptional, and she had undertaken to treat it by the light of the moment .
这邂逅在她说来是一次意外事件，她只能勉强应付一下。 |
| 10. | He believed maggie was apt to follow the inclination of the moment without giving consideration to the outcome .
他认为玛吉容易一时冲动，随心所欲而不顾后果。 |
